赵柃穿越到了1999，千禧年前。好消息：她是个有钱人家的仔，想去哪去哪坏消息：她好像被美术厂辞退了，俗称下岗。她南下去找亲戚，在亲戚家小住，但她没想到一个南方小镇里还藏着个北方人聚集的小区。了解一番才知道，这是个全国跑的建设公司，常年到处跑做城市建设，各个省市的冶炼厂，电厂，家属楼，教学楼，全是他们建设的。一个小区的人全都知根知底，突然到来的赵柃人未到先被大家关注起来。同样关注她的还有早就被她忘记的儿时见过的周广乘。周广乘个头高大是厂里修车一把一的好手，修车这种事找他最靠谱了。本来以为是个性子很坚强的人，但知道赵柃完全不记得他时，那种佝偻着坐在夕阳里的样子，看起来就是很难过又略带委屈。但喊他回去修车运输又立刻进入状态。本来赵柃还想着自己是不是忘记朋友太过份了，但看他那么快进入工作状态，赵柃果断地转身离开，一脸冷酷：“算了，这次安慰先赞着吧。\\"周广乘一直就记得赵柃，但是有十年左右都没有再见到她。他对她的记忆更多的是个人的想象。直到再一次遇见的时候一见钟情，随后这种喜欢聚积的越来越多。她曾进入美术厂当绘画师她最近喜欢写文章经常投稿周广乘研究了一下，画画他来不及学了。那就好好用学过的英语帮她翻译书籍。当周广乘知道她的新作品发布在杂志，周广乘看着只是简单祝贺，但没有多久就拿着翻译好的稿子送给她，赵柃看着英文稿子迟疑了一下，顺着他的话点头。他说：“以后我想陪你走到永远，永远当你的翻译。”阅读指南：1、果然我还是喜欢糙汉文的！所以自己做饭请大家吃～2、女主小说男主翻译，主打文学之路，哈哈糙汉做文学，是不是反差很大哇！3、反正，大家看得开心，我就写的开心。4、夹杂点我小时侯看过的电视剧，电影，动画片推荐给大家～如果你也看过，那最好不过了～（作品不限国籍，作品出现时间不一定按照实际播出时间，比如99年12月上的作品，这本小说里有可能8月份就能看到，问就是平行时空！）